Interlocutor:
As-Salaamu ‘alaykum wa rahmatullah, ya Shaikh.
Shaikh:
Wa ‘alaykum As-Salaam wa rahmatullahi wa barakatuh.
Interlocutor:
¿Cómo está usted, Shaikh?
Shaikh:
Hayyaakumullah.
Interlocutor:
Hayyaakumullah.
Shaikh, ayer le expuse una pregunta sobre una cuestión…
Shaikh:
¿Qué me preguntó usted…?
Interlocutor:
Ayer le expuse una pregunta sobre un tema, sin embargo, deseo repetir la pregunta para mayor claridad…
Shaikh:
Adelante.
Interlocutor:
La pregunta es la siguiente:
¿Cuál es el juicio acerca de los eventos en los que se dan regalos a los padres en la ocasión del nuevo hijo? Este evento tiene lugar cuando la madre está en su séptimo u octavo mes de embarazo. Durante este evento, ella invita a las hermanas y ellas compran ropa para el recién nacido. Esto es algo, oh Shaikh, que es conocido en el seno de este país de incrédulos. ¿Le está permitido hacerlo a la mujer musulmana?
Shaikh:
Hermano mío, que Allah le bendiga…
Una costumbre conocida en tierras de los musulmanes es que cuando la mujer da a luz a una hija o a un hijo, la gente la visita, la felicita, hace súplicas por el bebé y le traen regalos.
¿Las mujeres se reúnen en casa para qué ocasión?
En la ocasión del recién nacido.
Traen un poco de comida, regalos y otras cosas.
Esto es conocido en tierras de los musulmanes.
¿De esta manera es practicado allí?
Interlocutor:
No Shaikh.
Shaikh:
Según usted mencionó, ¿se reúnen un mes o dos meses antes del nacimiento?
Interlocutor:
Así es Shaikh. Aquí en América, lo hacen cuando la madre está en su séptimo u octavo mes de embarazo.
Shaikh:
Sí, entonces si esta es la manera… ¿Quiénes fueron los primeros en hacerla?
Interlocutor:
No le escucho Shaikh.
Shaikh:
Esta manera de hacerlo un mes o dos antes del nacimiento, ¿de dónde viene?
Interlocutor:
De los incrédulos de este país.
Shaikh:
¿Todos los incrédulos lo hacen así?
Interlocutor:
Sí.
Shaikh:
Entonces si es de esa manera, no le está permitido al musulmán hacerlo porque forma parte de la imitación a los incrédulos.
Si los musulmanes lo hacen así, antes del nacimiento con la antelación de dos meses, mientras que es una costumbre de los incrédulos, está prohibido para los musulmanes hacerlo.
En cuanto a celebrar el nacimiento y dar regalos para el hijo, eso es conocido en los musulmanes así como en los no-musulmanes, ¿queda claro?
Interlocutor:
Queda claro, oh Shaikh, que Allah le bendiga. Quiera Allah recompensarle.
Shaikh:
Y a usted también.
Interlocutor:
As-Salaamu ‘alaykum.
Shaikh:
Hayyaakumullah. Wa ‘alaykum As-Salaam.
Shaikh ‘AbdelQadir Al Junayd
Pregunta expuesta en el Markaz Tawhid wa Sunnah en Durham (USA), el 15 de Rabi’ Ath-Thani 1434 H, correspondiente al 25 de febrero de 2013
Traducido por oummietmoi.net
Extraído de: 3ilm char3i
Traducido por Ummu Khattab Al Andalusiyyah para: atharusalaf.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario